Yogyakarta, 23 Agustus 2024 – Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea  FIB UGM didukung oleh Literature Translation Institute (LTI) Korea menyelenggarakan Lokakarya Penerjemahan Karya Sastra pada 4 Juni hingga 23 Agustus 2024. Lokakarya Penerjemahan Karya Sastra ini merupakan kegiatan perdana yang diselenggarakan untuk mahasiswa dan alumni Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM. Kegiatan ini bertujuan untuk memberikan wadah bagi mahasiswa dan alumni untuk melatih dan menambah ilmu pengetahuan dalam bidang penerjemahan, khususnya penerjemahan karya sastra yang diajarkan langsung oleh pakarnya. Tidak hanya itu, sebanyak 20 orang yang terpilih dalam seleksi peserta, masing-masing mendapatkan buku secara gratis yang berjudul “1988년도 제12회 이상문학상작품집.” Buku tersebut merupakan kumpulan karya sastra terbaik pada yang terpilih dalam Yi Sang Literary Award tahun 1988. Salah satu karya sastra dalam buku tersebut adalah karya dari penulis Lim Chul-wooberjudul “The Red Room” yang meraih penghargaan utama.  read more

Jakarta, 27 Mei 2024 – Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM mengirimkan lima mahasiswanya untuk mengikuti Lomba Penerjemahan yang diselenggarakan oleh Korean Cultural Center Indonesia. Lima mahasiswa tersebut adalah Aisyah Dian Safitri, Amarapallevi, Vanesa Olivia, Melisa Azzahra Tania, Nisa Khairuna Sabilla, Pingkan Widiana Retno Utami.

Rangkaian acara diawali dengan acara pembukaan. Setelah pembukaan, sesi perlombaan pun dimulai. Perlombaan dibagi menjadi dua sesi. Sesi pertama adalah perlombaan penerjemahan bahasa Indonesia ke Korea. Kemudian dilanjutkan dengan istirahat. Selanjutnya, sesi dua dimulai, yaitu perlombaan penerjemahan bahasa Korea ke bahasa Indonesia. Setelah itu, acara dilanjutkan dengan penutup. read more

Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM untuk pertama kalinya melakukan kuliah lapangan dengan tujuan perusahaan-perusahaan Korea yang ada di Indonesia. Kegiatan ini dilakukan dalam rangka mengakhiri perkuliahan Bahasa Korea Komprehensif 2 (Korean Business) pada semester Genap 2023/2034. Kegiatan dilaksanakan selama dua hari, yaitu pada hari Selasa-Rabu, 25-26 Juni 2024. Kegiatan ini diikuti oleh 31 mahasiswa dan 1 dosen pendamping yang merupakan dosen pengampu mata kuliah Bahasa Korea Komprehensif 2 (Korean Business), yaitu Ibu Alfiana Amrin Rosyadi, S.S., M.A. Kegiatan ini memiliki beberapa perusahaan tujuan, yaitu PT Hyundai Motor Manufacturing Indonesia, Korea Creative Content Agency (KOCCA) Indonesia, dan Bank Shinhan Indonesia.  read more

Jakarta, 8 Juni 2024 – Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM mengirimkan lima mahasiswanya untuk mengikuti babak final The 22th K-Speech Oratory Contest Indonesia yang diselenggarakan oleh Indonesia Korea Speech Eloquence Association yang bertempat di Universitas Nasional (UNAS). Lima mahasiswa tersebut adalah Ida Ayu Nastiti, Anggita Lintang Herdiwan, Nasywa Athallah Putri, Firmansyah Haryo Yudhoyono, dan Naufal Java Fakhriansyah. 

Acara diawali dengan penampilan Dongari dari mahasiswa UNAS dan dilanjutkan dengan Pidato Orasi Big Group dari masing-masing universitas, termasuk UGM yang berhasil mengirimkan Pidato Orasi Big Group melalui video. Acara dilanjutkan dengan pengenalan juri dan sambutan pihak terkait. Setelah rangkaian acara tersebut, sebanyak 27 peserta kategori individu pun tampil sesuai urutan yang ditentukan panitia dan diikuti oleh penampilan peserta kategori tim yang berjumlah 7 tim. Sembari menunggu hasil penilaian dari juri, acara diisi dengan dengan sesi pembagian doorprize dan evaluasi keseluruhan penampilan peserta. Kemudian, penyerahan hadiah dan sesi foto bersama dilakukan sebagai penutup acara. read more

Setelah sebelumnya mendapatkan akreditasi A, Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM berhasil memperoleh akreditasi Unggul dari Badan Akreditasi Nasional Perguruan Tinggi. Akreditasi Unggul ini berlaku sejak 21 Mei 2024 hingga 16 Agustus 2028 dan telah disahkan melalui Surat Keputusan Direktur Dewan Eksekutif BAN-PT No. 4269/SK/BAN-PT/Ak.KP/S/V/2024.

Untuk berhasil mencapai predikat Unggul, program studi telah melewati berbagai macam evaluasi dari Badan Akreditasi Nasional Perguruan Tinggi. Proses evaluasi tersebut dilakukan oleh Tim Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea dengan berkolaborasi dengan Tim Unit Jaminan Mutu FIB UGM. Selain itu, upaya yang dilakukan oleh program studi pun tidak terlepas dari kontribusi seluruh pihak, termasuk para alumni dan pemangku jabatan. read more

Yogyakarta, 17 Mei 2024 – Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM Kembali mengadakan kelas luring bersama Korea Foundation. Pada setiap semesternya, Prodi Bahasa dan Kebudyaan Korea UGM secara rutin menyelenggarakan kelas dengan bekerjasama dengan Korea Foundation. Perkuliahan yang diadakan secara luring kali ini adalah Korean Business.

Setelah berjalan selama setengah semester, Prof. Kim Su-Eun, dosen pengampu mata kuliah yang berasal dari Hankuk University of Foreign Studies datang langsung ke Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM untuk mengadakan perkuliahan secara langsung. Perkuliahan berlangsung selama dua jam dari pukul 13.00-15.00 WIB. di ruang 114 Gedung Soegondo FIB UGM. read more

Yogyakarta, 17 Mei 2024 – Tak seperti biasanya, Kuliah Pengantar Sejarah Korea pada Jumat, 17 Mei 2024 diadakan secara luring. Dosen pengampu mata kuliah tersebut adalah Dr. Rostineu, S.S., M.A. yang merupakan dosen di Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea Universitas Indonesia. Ibu Rostineu kali ini datang langsung ke Prodi BKK UGM untuk mengadakan perkuliahan secara luring.

Perkuliahan secara luring kali ini diadakan di ruang 707 Gedung Soegondo FIB UGM, dari pukul 09.00-11.00 WIB. Perkuliahan dihadari oleh kurang lebih seratus mahasiswa yang terdaftar sebagai peserta kuliah. Perkuliahan berlangsung secara kondusif dan interaktif. read more

Pada Selasa, 30 April 2024 telah dilaksanakan acara Penyerahan Beasiswa Bank Shinhan Indonesia kepada Mahasiswa Berprestasi Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM. Acara penyerahan beasiswa ini dihadiri oleh seluruh dosen dan mahasiswa angkatan 2023 Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea. Acara dibuka dengan penampilan Buchaechum yang dilanjutkan dengan sambutan Bapak Suray Agung Nugroho, S.S., M.A., Ph.D. dan Kepala Cabang Bank Shinhan Yogyakarta, yaitu Bapak Mirza Himawan.

Kemudian, acara dilanjutkan dengan penyebutan nama-nama mahasiswa Prodi bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM penerima beasiswa. Berikut nama-nama mahasiswa yang mendapatkan beasiswa tersebut.
1. Az Zahra Ahsana Amala
2. Salma Kalisha Hapsari
3. Fathiannisa Dyah Kartikaningrum
4. Ananda Arlita Aurora
5. Aisyah Dian Safitri
6. Shakila Adisty Ramadhani read more

On Thursday, April 25th, Ms. Alfiana, a lecturer from the Korean language and culture major, presented her paper titled “The social economic background of Indonesian students and their determining factor to study in Korea” in the Daegu University Center for Multiculturalism and Social Policy’s (DU CMSP) colloquium. The colloquium was attended by multidisciplinary educational professors and researchers who showed their interest in Korean studies in Indonesia by asking numerous questions despite the lack of research in both countries. Currently, research on Korean studies is dominated by Korean language-related topics. But unfortunately, compared to the Southeast Asia region’s countries, such as Vietnam and Thailand, the number of research studies was left behind. Thus, DU CMSP welcomes the new path of research collaboration with the Faculty of Cultural Science (FIB) at UGM and offers a research collaboration agreement. The agreement was signed by DU CMSP’s chief, Prof. Yun Jae Woon, after a colloquium, and later signed by the Dean of the Faculty of Cultural Science, Prof. Dr. Setiadi, S. Sos, and M. Si in Indonesia. This collaborative research agreement expects to build strong cooperation between two institutions and boost the number of research publications in Indonesia and Korea, especially those related to Korean studies. Research and publications in the long term have a role to play in offering problem resolutions for some current issues in Korea, such as inequality among immigrants, which becomes the world’s sustainable development goal number 10, to reduce inequality.  read more

Ewha Womans University kembali mengunjungi Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM untuk mempererat kerja sama Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea FIB UGM. Kegiatan ini berlangsung pada Senin, 29 april 2024 di Ruang Multimedia Gedung Margono FIB UGM.

Kegiatan ini dimulai dengan pemaparan materi oleh pihak Ewha Womans University mengenai peluang untuk melanjutkan studi program master di sana. Pemaparan materi dimulai dari program studi yang ditawarkan hingga beasiswa-beasiswa yang bisa didapatkan untuk menunjang biaya perkuliahan. Setelah berlangsung selama 30 menit, pihak Ewha Womans University memberikan kuis kepada peserta. Peserta yang bisa menjawab pertanyaan kuis mendapatkan hadiah yang berupa merchandise spesial khas Ewha Womans University, yaitu gantungan kunci berbentuk kucing. read more