Yogyakarta, August 16, 2025 — On Saturday, August 16, 2025, the Korean Language and Culture Study Program, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada, held the Closing of the Translation Workshop and Author Talk of A Very Faint Light Though by Choi Eunyoung. The event took place at the Soegondo Building Auditorium, Faculty of Cultural Sciences UGM, from 9:00 to 11:30 AM, attended by workshop participants, UGM students, and the general public. This event was organized in collaboration with the Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) and supported by PT Taekwang Indonesia.
The program began with the closing session of the translation workshop, which had been previously conducted. In this session, all participants received certificates of participation and books as a token of appreciation for their involvement.
Following the workshop closing, the event continued with a talkshow featuring Choi Eunyoung. During this session, Choi Eunyoung was introduced to the audience along with her published works. The talkshow proceeded with a lively Q&A and quiz session. Participants’ enthusiasm was evident through the many questions raised, and as a form of appreciation, those who actively asked or answered questions were awarded free books.
As the final part of the event, the series concluded with the presentation of souvenirs from the Korean Language and Culture Study Program, group documentation, and a book signing session by Choi Eunyoung. Through this event, participants not only gained academic experience from the translation workshop but also the opportunity to engage more closely with the author and contemporary Korean literature. The event marked an important moment in strengthening appreciation for Korean literature while also fostering greater interest among students and the wider community in translation practice and translated works.
(Sherina Azmi A.)
