17 November 2023 – Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM telah melaksanakan Acara Penyerahan Beasiswa Yayasan Korindo untuk Perguruan Tinggi Periode 2023/2024. Acara penyerahan beasiswa Korindo 2023/2024 dihadiri oleh seluruh Dosen dan mahasiswa angkatan 2023 Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea. Acara dibuka dengan penampilan Buchaechum yang dlanjutkan dengan samtun Dekan FIB yaitu Prof. Dr. Setiadi, S.Sos., M.Si. Selanjutnya, dilanjutkan dengan sambutan Sekretaris Jenderal Korindo Mr. Seo Jeong Sik.
headline
Pada tanggal 11 November 2023, program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea Universitas Gadjah Mada telah menyelenggarakan rangkaian acara dari acara tahunan Korean Day yang bertajuk “Beat The Quests: Road to Korean Day UGM” yang mengambil tema “Hallyunesia Wonderland”.
Acara yang diadakan selama satu hari ini menyajikan perpaduan antara budaya Indonesia dan budaya Korea yang ditunjukkan melalui bermacam penampilan peserta lomba Sing Cover Competition dan Dance Cover Competition. Para peserta memadukan kedua budaya ini melalui kostum yang mereka kenakan hingga menambahkan sentuhan budaya Indonesia ke dalam penampilan sing cover dan dance cover yang menggunakan lagu Korea.
2 November 2023 – Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM mengadakan Kuliah Umum yang mengangkat tema “Kesalahan-kesalahan dalam Penerjemahan Korea-Indonesia-Korea”. Kali ini Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM menghadirkan seorang penerjemah profesional yang sudah memiliki banyak pengalaman dalam bidang penerjemahan Korea-Indonesia-Korea, yaitu Min Seon Hee, M.A. Pengalaman sebagai penerjemah Ibu Min yang terbaru adalah bekerja sebagai penerjemah kunjungan para Menteri Korea Selatan kepada Presiden Jokowi, serta menerjemahkan surat Ibu Negara Korea Selatan untuk Ibu Negara Indonesia. Selain itu, Ibu Min juga merupakan seorang pengajar Bahasa Korea dan Indonesia. Maka dari itu, prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM menghadirkan Ibu Min untuk berbagi pengalamannya selama menggeluti bidang penerjemahan.
21 Oktober 2023— Himpunan Mahasiswa Bahasa dan Kebudayaan Korea (HIMAHARA) telah menjalankan program kerja yang bekerja sama dengan King Sejong Institute Yogyakarta pada hari Sabtu (21/10) di Gedung Soegondo ruang 627, Fakultas Ilmu Budaya UGM. Acara ini diselenggarakan dengan tujuan memperkenalkan bagaimana kehidupan di Korea Selatan melalui foto-foto yang yang diambil oleh para narasumber saat tinggal di Korea Selatan.
Kegiatan ini diawali dengan talkshow oleh narasumber Kim Seulgi Seonsaengnim, seorang konten kreator asal Korea yang kini tinggal di Yogyakarta. Kemudian dilanjutkan dengan talkshow oleh narasumber Iva Hanani Seonsaengnim, dosen program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM yang pernah tinggal di Korea saat menjalani studi S2 nya.
5 Oktober 2023 – Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea mengadakan Kuliah Umum dengan tajuk “50 Tahun Hubungan Kerjasama Korea Selatan-Indonesia” dan acara penyerahan Beasiswa Kagama Korea dan Oesolhoe Foundation. Sebelum kuliah umum dimulai, diadakan acara penyerahan beasiswa terlebih dahulu. Beasiswa didapatkan oleh sejumlah mahasiswa Bahasa dan Kebudayaan Korea dari Angkatan 2020, 2021, dan 2022 yang berprestasi. Penyerahan beasiswa Kagama Korea dilakukan oleh Prof. Yang Seung-Yoon, serta penyerahan beasiswa Oesolhoe Foundation dilakukan oleh Bapak Suray Agung Nugroho, S.S., M.A., Ph.D.
Pada 11 September 2023, PT CJ Feed and Care mengunjungi Prodi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM untuk memaparkan presentasi terkait kesempatan lapangan kerja di perusahaan mereka. PT CJ Feed and Care membuka kesempatan magang maupun full time sebagai translator untuk lulusan prodi S1 Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM, termasuk untuk para fresh graduate. Tak hanya itu, di acara hari itu PT CJ Feed and Care juga menyampaikan bahwa mereka mendukung para pekerjanya untuk memiliki career plan atau mengembangkan karir.
Prodi Korea UGM kembali mengirimkan 2 mahasiswa untuk mengikuti kegiatan KF Global e-School 한국학 논문쓰기 워크샵 pada tahun ini. Mahasiswa tersebut adalah Amirah Ayu Kamilia dan Roro ‘Ayniy Rohmatulloh dari angkatan 2018. Workshop ini diselenggarakan secara daring dari tanggal 17 Juli 2023 hingga 10 Agustus 2023. Peserta yang mengikuti workshop ini berasal dari 4 universitas dengan negara berbeda, yaitu 북경외대 (Beijing Foreign Studies University), 북경어언대 (Beijing Language and Culture University), 국립정치대 (National Chengchi University), 호치민 인문사회대 (Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities), 호치민 외국어정보대 (Ho Chi Minh University of Foreign Languages and Information Technology) dan 가자마다대 (Universitas Gadjah Mada).
15 September 2023 – Prodi Korea UGM Kembali menyelanggarakan kuliah luring kelas kerja sama dengan Korea Foundation. Tiap semesternya, prodi Korea UGM secara rutin mengadakan kuliah secara daring/online dengan Korea Foundation dan beberapa universitas lain. Korea Foundation saat ini mulai rutin kembali untuk tiap tahunnya datang ke UGM menyelanggarakan kuliah luring bersama mahasiswa. Pada tanggal 15 September, ada 2 kelas yang berhasil diadakan secara luring pada hari tersebut. Kedua kelas ini diampu oleh dosen dari Hankuk University of Foreign Studies (HUFS).
Pada tanggal 9 Agustus – 10 Agustus 2023 lalu, Prodi Korea UGM ikut mengisi acara Seminar Nasional Pendidikan Bahasa dan Budaya Korea di Indonesia: Tantangan dan Strategi (한국어 교육 학술회의: 인도네시아 한국어·한국 문화 교육의 도전과 과제). Acara ini diselenggarakan atas kerja sama antara KSIC Indonesia dan program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UI, diadakan dalam rangka 50 tahun hubungan Indonesia-Korea Selatan di Auditorium Gedung 1, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Indonesia.
Salah satu keistimewaan dari program studi Bahasa dan Kebudayaan Korea UGM, selain belajar melalui kegiatan akademik para mahasiswa juga dapat mempelajari dan mencoba kebudayaan Korea secara langsung melalui kegiatan Dongari (ekstrakurikuler). Dongari yang dapat diikuti tidak hanya kebudayaan tradisional, tetapi ada juga yang kebudayaan modern.
Pada hari Sabtu, 2 September 2023, HIMAHARA telah berhasil menyelenggarakan acara Show Me the Dongari. Acara ini bertujuan untuk memperkenalkan, serta mengajak mahasiswa baru untuk bergabung pada Dongari yang ada, yaitu: Buchaechum, Hansamchum, Talchum, Samulnori, dan Katarsis.